Informacion economica sobre Cuba

Self-employed Don’t Take to the Streets in Massive Protest / Victor
Ariel Gonzalez
Posted on November 2, 2013

HAVANA, Cuba, November 1, 2013, Victor Ariel Gonzalez/
For days now, rumors have been spreading about a strike of self-employed
workers somewhere in Central Havana in the capital. Presumably, the
event would be November 1st on Reina Street, where people would come to
the demonstrations to protest the restrictions announced in the Island’s
official media for weeks, relating to private sector trade in industrial

A call for public protest has been circulating on the Internet. But as
in Cuba there is no real access to the network, it’s unlikely that an
announcement in this media will be effective; the population doesn’t
know that something is afoot.

“This morning the Department of Technical Investigations, a division of
the Ministry of the Interior, came to ask who was going to participate,”
an appliance repairman who asked not to be identified confessed a few
days ago. Clearly, concerned State Security officers tried to intimidate
potential protesters.

There is no known trade union daring enough to organize a strike, nor
have links between the self-employed and opposition parties that could
be involved in the event, or the call to the streets, proven to be
strong enough.

So far, what could be identified as an emerging social class of
non-state workers doesn’t have a political platform distinguished by the
regime nor does it seem to have a definite political opinion. This
sector, which is also too new in a country civicly depressed and without
the social networks that have helped the transition to democracy in
other parts of the world.

Weeks ago Cuban government officials declared what is obviously a
persecution of industrial goods vendors. These are retailers who, given
the lack of supply that we suffer, find it normal to speculate on the
price of products, which is the main weapon that the country’s leaders
ranged against them.

But beyond this accusation, it has been proven that the self-employed
(officially they avoid the word “private”) are able to fill the market
and even make better deals than the State, who would have all the
advantages of competition, but in instead they have chosen to annihilate
any opponent.

Victor Ariel Gonzalez, Cubanet, 1 November 2013

Source: “Self-employed Don’t Take to the Streets in Massive Protest /
Victor Ariel Gonzalez | Translating Cuba” –

Related Articles:

Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

November 2013
« Oct   Dec »
Please help us to to pay for more powerful servers. Thank you.
Peso Convertible notes
Peso Convertible